Prancūziškų teatrų festivalis Kaune
Eglė Laumelienė / 2017 m. gegužės 26 d.
Festival Premiers Rideaux 2017 à Kaunas
Pour la première fois dans cette ville, ce festival a été un véritable succès. Des pièces, plein de pièces
pour rire (beaucoup) et pleurer (un peu) et surtout, que de travail de la part des troupes présentes ! Il
y avait une grande variété de sujets, de mises en scène et de costumes.
Nos élèves de VIIp et VIIIpp y ont donné une représentation remarquable, à la hauteur de leurs efforts
fournis pendant toute l’année et nous ne pouvons que les féliciter.
Du reste, nous avons passé un sympathique séjour à Kaunas : hôtel, restaurant et… soleil !
Encore un grand merci à LSMU pour leur organisation parfaite et souriante et on vous dit : « à l’année
prochaine » .
Pirmasis “Užuolaidų” festivalis 2017 Kaune
Gegužės 18-19 dienomis Kaune pirmą kartą įvyko prancūzų teatro festivalis. Festivalio metu parodytos
pjesės sukėlė juoko ir ašarų. Dalyvavo ir mūsų mokyklos 7p ir 8pp klasių moksleiviai. Jie pristatė aukšto
lygio vaidinimą. Sveikiname ir didžiuojamės. Labai dėkojame mokytojams Virginijai Žekonytei-Petrikienei,
Aušrai Stravinskaitei, Pierre Pache ir Gabrielei Stasytienei už vadovavimą prancūzų teatro grupei.
Iki susitikimų kitais metais!
Prancūzų kalbos mokytojas Pierre
Emile klasių veikla 2016-2017
Eglė Laumelienė / 2017 m. gegužės 12 d.
Susipažinkite su Emile klasių veikla 2016-2017 mokslo metais (parengė prancūzų k. mokytoja Virginija Žekonytė-Petrikienė)

Kviečiame ir kitais metais prisijungti prie mokinių, besimokančių prancūzų kalbos.
Frankofonijos mėnuo progimnazijoje
Kovas visame pasaulyje žvanga prancūziškais garsais – minimas tarptautinis Frankofonijos
mėnuo. Mūsų progimnazijoje taip pat mokosi prancūziukai iš 5-8-tų EMILE klasių. Visą mėnesį vyko
įvairūs renginiai, tinkantys kone kiekvieno mokinio poreikiams.
Turėjome unikalią galimybę pertraukų metu klausytis gyvai atliekamų prancūziškų dainų,
žiūrėti prancūziškus filmus, dalyvauti aktų salėje vykusioje prancūziškoje karaokėje, pasigaminti ir
paskanauti pačių gamintų prancūziškų patiekalų, nusifotografuoti prie ,,selfie“ sienos su specialiais ūsais,
lūpomis ir kitomis žaismingomis figūromis ant pagaliukų. ,,P“ klasės ne tik prancūzų kalbos pamokų, bet ir
klasės valandėlių metu diskutavo apie frankofoniškos kultūros paplitimą tiek Lietuvoje, tiek svetur.
Mokiniai suprato, kad vis dėlto reikia gerbti kitą kultūrą, tačiau niekada neužmiršti ir savosios
kilmės, šaknų, ištakų… Už nepakartojamas akimirkas dėkojame mokyklos direktoriui E. Maneliui, jo
pavaduotojai E. Laumelienei, mokytojams-organizatoriams: 5p klasės auklėtojai, prancūzų k. mokytojai V.
Žekonytei-Petrikienei, 5pp kl. auklėtojai A. Adamonytei, 6p kl. auklėtojui I. Zujevui, 6pf kl. auklėtojai,
muzikos mokytojai S. Politovai, 7p kl. auklėtojai R. Bakanienei, 8p kl. auklėtojai Ž. Meškėlienei, 8pp kl.
auklėtojai L. Spalvienei, prancūzų k. mokytojui P. H. Pache, fizikos mokytojui V. Pureliui, geografijos
mokytojui I. Merkiui, technologijų mokytojai R. Gustienei bei visiems, dalyvavusiems renginiuose!
Nuotraukos I. Merkio, S. Politovos, I. Zujevo
Kai klasės valandėlę veda… MAMA!
Trečiadienio rytais didžioji mūsų progimnazijos V-VIII klasių dalis susirenka savo auklėtojų
kabinetuose ir dalyvauja klasės valandėlėse. Jų metu ne tik aptariamos mokyklos, klasės mokinių elgesio
taisyklės, einamieji klasės reikalai, planuojamos išvykos ir kita popamokinė veikla, bet ir diskutuojama
vaikams aktualiomis, gyvenimiškomis temomis. Tokia buvo ir paskutinioji klasės valandėlė šių metų spalio
12-ąją, tik šįkart prieš vaikus atsistojau ne aš, klasės vadovas, bet vienos mokinės mama!
6p klasės mokinės V. Kuznecovaitės mama J. Kuznecovienė, rugsėjo pabaigoje dalyvavusi
Kaune vykusioje žymaus motyvatoriaus N. Vujičičiaus konferencijoje, su šeštokais dalijosi išgyventa
patirtimi. Kadangi laikas – ankstyvas (vis dėlto – tik 8 valandos ryto!), pirmiausiai mokiniams buvo
pasiūlyta pabusti ir sudalyvauti susipažinimo, judesio žaidime.
Apšilę ir pramerkę akis jau budrūs šeštokai pakreipė galvas, sukluso. Buvo kalbama apie
išėjimą iš komforto zonos. Visos klasės valandėlės metu kartu su mokiniais bandyta gilintis, kaip žmogus
jaučiasi, kai tenka atsisakyti šiltos, prisijaukintos pozicijos, atsidurti nežinomybėje, kodėl kartais reikia
išlįsti iš savo komforto zonos…
Nemažą klasės valandėlės dalį J. Kuznecovienė skyrė patyčių temai. Kadangi N. Vujičičius yra
gimęs be galūnių, mokiniai turėjo realų pavyzdį, kaip reikia nepasiduoti ir netylėti, jei iš tavęs yra
tyčiojamasi. Be abejonės motyvavo ir jauno žmogaus polėkis siekti savo tikslų bet kokia kaina. Pamokos
pabaigoje mama pristatė ir savo profesiją – anot jos pačios, ji dirbanti įmonėje su žmonėmis ir
sprendžianti įvairias jų problemas – tiek darbines, tiek kartais ir asmenines…
Šitokia klasės valandėlė ne vienam paliko po savęs didžiulį apmąstymų pliūpsnį. O ir klasės
mokinių tėvelius užkrėtė motyvacija ryžtis aktyviau įsilieti į savo vaikų mokymąsi.
Čia rasite pilną N. Vujičičiaus kalbą konferencijoje: https://www.youtube.com/watch?v=xSdsHdBLHsc
Prancūzų moksleiviai iš Vineuil miesto Marcel Carné koledžo viešėjo Lietuvoje
Virginija Žekonytė- Petrikienė / 2016 m. gegužės 29 d.
Šiemet Vilniaus Martyno Mažvydo progimnazijoje vyko antri mainai su partneriais iš Prancūzijos
Vineuil miesto Marcel Carne koledžo. Yra be galo smagu sužinoti, kad iš pirmųjų mainų dvi mergaitės
bendrauja toliau, viena pas kitą su šeimomis važiuoja atostogauti. Toks ir yra mūsų tikslas – kad vaikai
bendrautų.
Prancūzai atvyko gegužės 22 ir praleido visą savaitę pas mus, programa buvo kruopščiai parengta
įtraukiant įvairias edukacines veiklas: pradėjome visi lietuviai ir prancūzai nuo ekskursijos ir rallye po
Vilnių. Kitą dieną vaikai vėlė suvenyrus iš vilnos, kepė picas, gamino įvairius skanumynus, aplankė Trakų
pilį ir Senojoje Kibininėje kepė kibinus. Buvo išvykę į Druskininkus, aplankė Grūto parką, kepė šakotį.
Vakare mokytojų Linos ir Živilės idėja buvo gražiai įgyvendinta – visos šeimos sugužėjo „Baltai
vakarienei“, kur koncertavo mokytojų Svetlanos ir Kristinos mokiniai. Diena Kaune buvo ne mažiau įdomi
– ekskursija po miestą, šokolado gaminimas ir duonos kepimas Rumšiškėse.
Paskutiniąją dieną vaikai parengė viešnagės „ataskaitą“, piešė Lietuvos žemėlapį ir vietas kur buvo ir ką
veikė.
Paskutinis viešnagės akordas – geografijos viktorina apie Prancūziją. Viktorinoje „Pažink Prancūziją“
varžėsi trys prancūzų ir trys lietuvių moksleivių komandos. Viktoriną vedė geografijos mokytojas
Georgijus ir prancūzų kalbos mokytojas Pjeras. Nugalėtojais tapo vienos prancūzų ir vienos lietuvių
komandos vaikai. Prizas – saldainių maišas!
Buvo neramu, kaip reikės visą savaitę užimti, prancūzus, kurie gyvena kultūrinių šedevrų šalyje,
tačiau mes klydome – jie visi mielai įsitraukdavo į edukacines pamokėles, net mokytojai, ir nuoširdžiai
džiaugdavosi savo kūriniais.
Paklausti, kas jiems labiausiai patiko, jie vienu balsu šaukė: rankdarbiai mokykloje ir duonos
kepimas ir suprantama kodėl, nes jiems tai nauja. Duonos kepėjos paklausti, kas nori pašauti duoną į
krosnį, jie visi kelia rankas, kas nori žaisti „aklą vištą“ kieme – jie visi nori.
Nuoširdžiausia padėka pirmiausia mokytojai Laurence Kauffmann, tai ji mūsų draugystės tiltas, ji
organizavo mokiniams kelionę, deja pati negalėjo vykti kartu, bet atsiuntė puikias koleges Sylvie,
Gwenaëlle ir Véronique, o taip pat mokytojai Linai, kuri atidavė visą save rengiant viešnagės programą
ir priimant svečius, bei visiems puikiems aktyviems mūsų mokyklos mokytojams, kurie padarė, kad ši jų
viešnagė būtų būtent tokia, be abejo, šeimoms šiltai sutikusioms ir dėmesingai besirūpinusioms vaikais
visą savaitę.
Merci à tous !
Comment tu-t’appèlles?
Baigiant pirmuosius metus EMILE klasėje, 2016 m. gegužės 11 d. rytą visi trisdešimt 5P
klasės mokinių vienai pamokai tapo mokytojais. Aplankę jaunuosius kolegas iš 4A klasės, emiliukai vedė
neįprastą – pirmąją – prancūzų kalbos pamoką.
Ketvirtokai šių mokslo metų pabaigoje turės rimtą užduotį – pasirinkti, kurioje klasėje norėtų
tęsti mokslus. Kad apsispręsti būtų lengviau, penktokai papasakojo apie EMILE klases, esančias mūsų
progimnazijoje, vaizdingai nupasakojo savosios klasės kasdienybės detales, pristatė prancūzų kalbos
integravimo kitų dalykų pamokose galimybes.
Pamokai įpusėjus, jaunieji mokytojai pasiūlė ketvirtokams pasimokyti pagrindinių prancūzų
kalbos frazių, dainuojant išmokti skaičius iki 10 ir kai kurių vaisių pavadinimus. Pagirtina tiek ,,mokytojų”,
tiek ,,mokinių” drąsa bei imlumas šiai nelengvai, bet itin skambiai užsienio kalbai. Mokiniai greitai perprato
fonetines subtilybes ir pamokos pabaigoje jau sugebėjo pasisveikinti, prisistatyti ir atsisveikinti
prancūziškai.
Penktokų dovanotas plakatas su įvadinėmis frazėmis ir pagrindinėmis tarties taisyklėmis
tikrai pravers ketvirtokams, besirenkant ateities kelią. Ačiū puikiesiems mokytojams – penktokams – už
pastangas, savarankiškumą ir atsakingą požiūrį į klasės pristatymą, ačiū ir netradicinės pamokos
dalyviams – ketvirtokams ir jų auklėtojai E. Albertynienei už svetingumą ir jaukią, saulėtą atmosferą.
Au revoir ir iki kitų kartų!
5P klasės mokiniai
,,Bonjour”, ketvirtokai!
admin / 2016 m. gegužės 8 d.
Tęsdami gražią tradiciją, vyresnių EMILE klasių mokiniai gegužės pirmą savaitę vedė prancūzų
kalbos pamokas ketvirtokams, kurie jau kitais mokslo metais turi galimybę pradėti mokytis antros
užsienio kalbos mūsų progimnazijoje. Kad apsispręsti būtų lengiau, 7pp klasės mokiniai Urtė ir Pijus
papasakojo, kodėl verta mokytis prancūzų kalbos EMILE klasėse.
Jaunosios mokytojos Vesta ir Viktorija kartu su mokiniais ieškojo panašumų lietuviškuose ir
prancūziškuose šalių pavadinimuose. Ketvirtokai ne tik klausėsi septintokų pasakojimų, bet taip pat
padedami išradingų mokinių Liepos, Elvitos, Aurelijos ir Viliaus išmoko kelių naudingų prancūziškų frazių.
Vyresnieji džiaugėsi įgyvendintais pačių planuotų pamokų tikslais. Mokydami kitus jie ne tik
pasitikrino, ko patys išmoko prancūzų kalbos pamokose per tris metus, bet tikisi, kad ir ketvirtokus
sudomino pasirinkti šią gražią kalbą.
Emile klasės nuostatos
Eglė Laumelienė / 2016 m. sausio 28 d.
Kad neišnyktų kultūrinis paveldas
Danutė Kasiulevičienė / 2015 m. gruodžio 27 d.
Antradienį, t.y. 2015 m. gruodžio 15 dieną, mokyklos bibliotekoje 8p klasės mokiniai dalyvavo
integruotoje literatūros – muzikos – choreografijos bei prancūzų kalbos pamokoje, kurioje paskleidė
amžinąjį liaudies dainos žodžio ir melodijos gyvastingumą. Mokytoja Svetlana Politova savo auklėtiniais ir
su muzikos būrelio nariais parengė choreografiškai apipavidalintas lietuvių ir prancūzų liaudies dainas.
Pamoką, skirtą liaudies dainos pasaulio sampratai, pradėjo mokinys Vakaris Verbickas. Jis atliko dainą
„Bėg upelis vingurdamas“. Aštuntokai papasakojo, kaip jie naujai pažino liaudies dainą, ką nagrinėjo
literatūros pamokose, po to perskaitė tekstą „LES MUSIQUES RĖGIONALES“ prancūzų kalba tarsi
patvirtindami, kad ir kitose šalyse panašiai buvo liečiamasi prie liaudies dainos, todėl jos svarba iki šių
dienų gyva. Bibliotekos darbuotoja Danguolė Maciulevičienė išryškino, kad su daina išgyvenama daug
lengviau, nes ji nutiesia kelią į žmogaus širdį. Mokiniai atliko „Eina našlaitėlė“, Ant kalno karklai siūbavo“,
„Išėjo tėvelis miežių lankyt“ ir prancūzų liaudies dainą „Mano mažasis paukštelis“ (Mon petit oisiu).
Skambėjo žangučiai, skudučiai, lumzdeliai ir kiti perkusiniai instrumentai. Pamoką stebėjo penktos pf
klasės mokiniai ir direktoriaus pavaduotoja Genutė Remeikienė, kuri užakcentavo kultūrinio paveldo
reikšmingumą tolimesniam tautos gyvavimui.
Mokytoja Danutė Kasiulevičienė
2020 © Vilniaus Martyno Mažvydo progimnazija
Įm. k.: 195003862, biudžetinė įstaiga, duomenys apie juridinį asmenį saugomi ir kaupiami juridinių asmenų registre
Registracijos adresas: Vydūno g. 17A, Vilnius
Juridinis asmuo nėra PVM mokėtojas